Carbine buffer spring